|
 Consejos Para Los Que
Empiezan
Si usted todavía no lo ha hecho, le
aconsejamos que revise nuestra página de
consejos de Como Empezar
sus Investigaciones.
Le recomendamos también que revise todos los
recursos listados en nuestra Página Principal. Si
piensa en algo que se debe agregar, favor de
enviarnos un mensaje a la dirección al final
de la página.
Debe notar que tenemos un Tablero de Pesquisas de Apellidos
Cubanos (Cuban Surname Query Bulletin Board)
donde usted puede comunicar sus pesquisas de
apellidos gratis a otros investigadores.
También administramos una lista gratis de
discusión por correo electrónico sobre
la genealogía Cubana donde usted puede hacer
preguntas relacionadas a la genealogía a
otros aficionados de ese tema. Para instrucciones de
como subscribirse, visite nuestra página
sobre la Lista de
Genealogía CUBA-L.
Donde Buscar
sus Apellidos
Revise nuestra página sobre Buscar sus Apellidos.
Contiene listas y enlaces a los recursos en nuestro
sitio del web, a las publicaciones de
genealogías de apellidos y a los sistemas
en-linea para búsquedas de apellidos.
Referencias
Publicadas
Revise nuestra página sobre Referencias Publicadas que contiene una extensa lista de publicaciones
sobre la Genealogía Cubana y temas
relacionados.
Los Recursos
de la Iglesia de los Santos de los Ultimos
Días
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los
Últimos Días (Iglesia
Mormón) dispone el archivo mas grande
de datos genealógicos en el mundo. Mucha de
esta información está en forma de
archivos de microfilms, con un índice en
microficha y CD-ROM).
Usted puede buscar en-linea a sus antepasados es en
algunas de las bases de datos compiladas por la
Iglesia Mormón, incluyendo el Índice
Genealógico Internacional (IGI), el Ancestral
File y otros, a través del servicio Family
Search de la Iglesia. Las bases de datos
correspondientes a América del Norte, las
Islas Británicas y Finlandia ahora se pueden
buscar en-linea. Debido a restricciones en el
contrato entre la Iglesia Católica de
España y la Iglesia Mormón, las bases
de datos del IGI correspondiente a España
puede que nunca se harán disponibles
en-linea.
Usted también puede buscar las publicaciones
sobre Cuba que tiene la Biblioteca de Historia
Familiar utilizando el servicio Family
Search. Siga los menús:
Browse Categories->Libraries->Family
History Library
Todos estos recursos están disponibles para
su consulta en los Centros de Historia Familiar
locales. Estos centros están abiertos al
público y están provistos de personal
voluntario que lo ayudarán a usar los
recursos en el Centro, pero no realizan
investigaciones para usted.
Usted puede buscar la dirección,
número de teléfono y horario de
operación localizar el Centro mas cercano
también utilizando el servicio Family
Search. Siga los menús:
Browse Categories->Libraries->Family
History Centers
En los Centros de Historia Familiar, el proceso es
como sigue:
Siempre comience viendo a uno de los voluntarios y
explicando lo que desea hacer. En su primera visita
le pedirán que se registre dando su nombre,
dirección y teléfono. En las visitas
subsecuentes es solo necesario firmar la lista de
entrada. Dependiendo en lo ocupado que este el
Centro en ese momento, puede que tenga que ponerse
en lista para utilizar los equipos.
Usualmente uno empieza buscando en uno de los
índices en CD-ROM, tales como el catalogo de
la Biblioteca de Historia Familiar o el IGI, usando
una computadora local, o unos de los índices
en microficha usando un lector de microficha. Pos
supuesto que puede ahorrar tiempo haciendo sus
búsquedas en linea antes de su visita usando
el servicio Family
Search. Después de localizar los
números de microfilm que desea buscar, usted
llena una tarjeta y le paga al voluntario una cuota
nominal por cada microfilm que le permite utilizar
los materiales por un periodo de 60 días
(contando desde que el material es despachado de la
Biblioteca de Historia Familiar en Salt Lake City).
Usualmente tarda unas semanas en llegar los
materiales al Centro local.
Cuando los materiales llegan al Centro local, ellos
le envían la tarjeta que usted llenó
cuando los pidió. Usted entonces visita el
Centro para hacer su búsqueda con los
microfilms. Dependiendo de lo ocupado que este el
Centro en ese momento, puede que tenga que ponerse
el lista para utilizar los equipos.
Típicamente, el Centro tiene varios lectores
de microfilm que varían de edad y
condición, con los mejores siendo los mas
deseados. Si desea hacer copias de algunas
páginas, debe tomar nota mientras busca en el
microfilm de la sección (item) del microfilm,
número de pagina del documento (si existe),
fechas, lado izquierdo o derecho, etc., puesto que
usualmente tendrá que utilizar otra
máquina para hacer las copias (usualmente no
dejan usar las maquinas de hacer copias para hacer
búsquedas). Después de hacer las
copias se paga al voluntario una pequeña
cantidad por cada página copiada.
Cuando los materiales llegan al Centro local, usted
puede extender el periodo de alquiler por otros 60
días por una pequeña cuota adicional.
Preguntele al voluntario por detalles. Note que NO PERMITEN QUE MATERIAL ALGUNO SALGA DEL CENTRO
DE HISTORIA FAMILIAR POR NINGUNA RAZÓN
Los indices disponibles de interés principal
pare la genealogía cubana son:
Tanto el IGI como el catalogo de la Biblioteca de
Historia Familiar también se venden a los
investigadores particulares, solo en formato de
microficha (la versión de CD-ROM no
está en venta actualmente). Estos indices
están agrupados por región y
país, así que sólo es necesario
comprar las secciones de interés.
Para hacer pedidos de estas microfichas, primero
llame o escriba pidiendo una planilla de orden a:
Family History Department
50 East North Temple Street
Salt Lake City, UT 84150,
(801)240-1290
Una cinta de vídeo sobre "Cómo
Usar el Catálogo de la Biblioteca de Historia
Familiar" (en idioma Inglés)
también está en venta de la
dirección anterior por US$5 mas US$2 para el
costo del envío. Este vídeo es
bastante útil si usted nunca ha usado los
recursos de la Iglesia Mormón.
Información de Cuba
Desde Enero del 2011, las Reglas del Departamento de Tesoreria de los EE UU han sido cambiadas para permitir que las personas bajo la jurisdicción de los Estados Unidos puedan hacer remesas periódicas que no excedan $500 en un período de 3 meses consecutivos. Esto ahora facilita la manera de contratar con alguien en Cuba que pueda hacer investigaciones genealógicas. Utilize el enlace anterior para ver una descripción de las nuevas reglas (en inglés).
Direcciones y Teléfonos de Cuba
Hemos compilado una lista de direcciones y
teléfonos de Cuba de interés
genealógico. Pulse el siguiente enlace para
ver esta lista de Direcciones y
Teléfonos de Cuba de Interés
Genealógico.
Tenga en cuenta que llamando por teléfono o
escribiendo a estas organizaciones, particularmente
las que pertenecen al estado, probablemente no le
resultará en datos útiles (o en muchos
casos respuesta alguna).
Servicio de Documentos de Cuba
Existe un nuevo (2011) servicio comercial en los EE. UU., Cuba City Hall, que anuncia el poder obtener documentos de Cuba. El servicio es caro, cobrando US $270 por un certificado para uso personal y US $495 por un certificado legalizado. Para mas informacion, pulse el enlace anterior.
Archivos de Cuba
El siguiente libro, publicado en los Estados Unidos en 2003, es una guía completa a las fuentes archivales de Cuba, incluyendo los archivos provinciales, municipales, locales y eclesiásticos. El libro contiene la dirección de cada archivo y una breve descripcción de su contenido. No espere, sin embargo, que le contesten si usted le escribe. Al presente, la única manera factible de examinar el contenido de un archivo es por medio de alguien que pueda hacerlo en persona.
Archivo Nacional de Cuba
El Archivo Nacional de Cuba ofrece, por un cargo, certificados de documentos originales contenidos en los Protocolos Notariales, en el Registro Mercantil, y en el Fondo de Listas de Pasajeros. Para mas informacion sobre estos servicios pulse el enlace anterior. Favor notar que los Ciudadanos o Residentes de los EE. UU. que acudan directamente a tal organizacion pueden estar violando las Reglas de la Office of Foreign Assets Control, del Departamento de la Tesoreria de los EE. UU..
Para una descripción e índice de los
materiales que actualmente se encuentran en el
Archivo Nacional de Cuba visite la pagina del web
del Directorio del Archivo Nacional de Cuba.
No sabemos de ninguna manera de consultar estos
materiales a no ser que viajar en persona a Cuba o contratar un agente allá. Para obtener acceso es necesario preparar una carta solicitud dirigida a la Directora General de la Institución (ver el primer enlace). Aqui esta la direccion del Archivo y el nombre de la Directora (2011):
ARCHIVO NACIONAL DE CUBA
Directora General: MSc. Martha Ferriol Marchena
Calle Compostela N° 906 esq. San Isidro
Habana Vieja
10100 LA HABANA
CUBA
teléfono: +53-7-863-6343 (8:30-12:30 a.m. martes y jueves y 1:00-7:00 p.m. miercoles).
(no e-mail)
Registros Civiles
Los Registros Civiles comenzaron en Cuba en 1880. Antes de esa fecha no habia Registros Civiles.
El escribirle directamente a los Registros Civiles
de Cuba es una pérdida de tiempo. En Cuba es
ilegal mandar documentos oficiales a los EE. UU.
También, las oficinas gubernamentales no
trabajan de gratis. La única manera en este
momento de obtener documentos de Registros Civiles
en Cuba es buscar alguien en Cuba (pariente o
amigo), o alguien que visite a Cuba, que se disponga
a hacerle las gestiones y pagar los cargos
correspondientes.
Si usted reside en los Estados Unidos y conoce la
fecha y lugar exacto del nacimiento o matrimonio de
alguna persona, puede ser posible el gestionar una
copia del certificado de nacimiento o de matrimonio
a traves de conductos diplomaticos por medio de una
de las siguientes entidades:
Cuban Interest Section - Embasy of
Switzerland (Seccion de Intereses
Cubanos - Embajada de Suiza)
2639 16th Street N.W.
Washington, DC 20009
(202) 797-0748
(202) 797-8518
Embasy of Czechoslovakia Cuban Interest
Section (Seccion de Intereses Cubanos -
Embajada de Czechoslovakia)
2639 16th Street N.W.
Washington, DC 20009
(202) 483-7057
(202) 797-8609
NOTA: Al presente no tenemos ninguna informacion de
primera mano sobre haber podido conseguir documentos
por esta ruta. Favor de relatarnos sus experiencias
para poder pasarlas a nuestros lectores.
Archivos de
Iglesias de Cuba
Pulse el siguiente enlace para una
descripción de los Archivos de Iglesias de
Cuba que hay disponibles.
En las circunstancias actuales, escribirle al Obispado de la provincia correspondiente probablemente tiene la mejor probabilidad de éxito. Si usted sabe la Parroquia donde su antecesor nació, contrajo matrimonio o falleció, puede escribirle al cura de la Parroquia local. Siempre solicite que le manden copia literal de los datos en el libro. Usted puede encontrar la direccion del Obispado y de la parroquia local por medio de los enlaces listados en nuestra pagina sobre los Archivos de Iglesias. Tenga mucha paciencia, pues puede que tarde tiempo en obtener una respuesta. Probablemente puede aumentar la probabilidad de que le contesten si indica que esta haciendo una donación a la Iglesia en su nombre. Tenga en cuenta que las leyes de la Tesoreria de los Estados Unidos prohiben mandar dinero a Cuba.
En vez de mandar dinero directamente, puede hacer una donación, a nombre de la parroquia en Cuba, a la embajada del Vaticano en los Estados Unidos a la siguiente dirección:
Vatican Embassy
3339 Massachusetts Ave, NW
Washington, DC 20008
Acuérdese de indicar en su carta a la embajada el objeto de su donación.
Archivos
Militares Cubanos y Españoles
Pulse el siguiente enlace para una
descripción de los Archivos Militares Cubanos y
Españoles que hay disponibles.
Portal de Archivos Españoles (PARES)
Muchos de los documentos de
los Archivos Españoles han sido (y estan siendo) digitalizados
y puestos en la red. El sitio de la red ha sido recientemente mejorado y ahora es mucho mas facil de usar y ya no es necesario registrarse como usuario. Usted puede buscar por el texto deseado (incluso
los nombres propios) y limitar la búsqueda a
dentro de ciertas fechas. El resultado es una lista de los archivos que tienen documentos pertinentes a su criterio de búsqueda. Seleccionando uno de los archivos da como resultado una lista de los documentos pertinentes en ese archivo. Muchos de estos documentos en la lista tendrán una pequeña imágen icónica de una cámara
fotográfica. Pulsando esta imágen hará que salga una página con pequenas imágenes de todas las páginas del documento original. Uno puede entonces amplificar ("zoom") cada imagen para leerlas, imprimirlas y bajarlas a su computadora para estudios posteriores.
Registros Civiles de
España
Los censos (padrones) de España se conservan
en los Registros Civiles de la municipalidad
(Consejo o Ayuntamiento) correspondiente. Abajo se
encuentran enlaces a sitios del web que dan el lugar
donde se encuentran los repositiorios civiles y
municipales de algunas regiones de España.
Tener en cuenta que estos archivos no se encuentran
en-linea y por tanto cualquier investigación
tiene que hacerse por teléfono, por
correspondencia o utilizando los servicios de un
investigador local.
Registros de Iglesias de
España
El mejor camino es consultar la coleccion extensa de
microfilms de archivos de iglesias en un Centro Familiar de la Iglesia SUD. Abajo
se encuentran enlaces a sitios del web que dan el
lugar donde se encuentran los repositiorios de
parroquias en algunas regiones de España.
Tener en cuenta que, con pocas excepciones, estos
archivos no se encuentran en-linea y por tanto
cualquier investigación tiene que hacerse por
teléfono, por correspondencia o utilizando
los servicios de un investigador local.
- Parroquias de la Iglesia Católica en Galicia
- Parroquias de la Iglesia Católica en las Islas Canarias
-
Paises Vascos - BADATOR Provee acceso a informacion de servicios públicos y particulares originada o enlazada a la region Autónoma Vasca de España (Euskadi). Incluye una base de datos con todas las (5,600,000) partidas de nacimiento, matrimonios y fallecimientos de la Iglesia Católica durante los años 1500-1900. Tambien incluye la colección genealógica de Luis de Salazar y Castro (1658-1734) que consiste de 49 volúmenes impresos conteniendo cerca de 60,000 artículos descriptivos. (seleccione "esp" en la esquina superior derecha de la pagina para escoger el idioma Español).
Listas de Pasajeros
Pulse el siguiente enlace para una
descripción de las listas de pasajeros a Cuba y
de Cuba que hay disponibles.
Recursos de
Inmigración a los EE. UU.
Agosto 13, 2008 - El Servicio de Ciudadania e Inmigracion de los EE.UU. (US Citizenship and Immigration Services - USCIS) ha establecido un nuevo programa de Genealogía. Este es un servicio pagable que provee a los historiadores de familias y otros investigadores con acceso rapido a los expedientes historicos de inmigracion y naturalizacion.
Los siguientes documentos estan disponibles actualmente a traves del Programa de Genealogia del USCIS:
- Certificados de Naturalización (Naturalization Certificate Files - "C-files") - 27 Sep 1906 to 1 Abr 1956
- Formularios de Registro de Extranjeros (Alien Registration Forms) - 1 Ago 1940 to 31 Mar 1944
- Expedientes de Visas (Visa files) - 1 Jul 1924 to 31 Mar 1944
- Expedientes de Registros (Registry files) - 2 Mar 1929 to 31 Mar 1944
- Expedientes de Extranjeros (Alien Files - "A-files") - numerados debajo de 8 millones (A8000000) y documentos incluidos fechados antes del 1 May 1951
El Programa de Genealogia del UCSIS ofrece dos servicios:
- Busqueda en el Indice
- Pedido de Copia del Expediente
Primero tiene que hacer una Busqueda en el Indice para localizar las citaciones que existan relacionadas con un inmigrante especifico. El precio actual de este servicio es de US $20. Los resultados de la busqueda (citaciones de expedientes) son vueltos al investigador, asi como instrucciones de como solicitar el (los) archivo(s) del USCIS o de los Archivos Nacionales.
Una vez que usted obtenga las citaciones de expedientes validas (numeros de archivos del USCIS) usted puede solicitar copias de los expedientes historicos de inmigracion y naturalizacion. El precio actual de este servicio es US $20/$35 dependiendo del tipo de expediente.
Aqui hay algunos enlaces utiles del USCIS (todos en ingles):
Aqui tienen una lista creada por FileRight, un servicio comercial de ayuda a los immigrantes, que quizas encuentren util:
Documentos del
Seguro Social de EE. UU.
Si la persona que busca trabajó en los
Estados Unidos y ha fallecido, usted puede obtener
una copia de su petición para obtener la
tarjeta del Seguro Social ("Social
Security"), que es requerido para trabajar y para recibir retiros y servicios sociales del gobierno. Este documento contiene el nombre
de la persona, el lugar y fecha de nacimiento, y los
nombres de los padres que fueron dados cuando la
persona hizo solicitud de un número del
Seguro Social ("Social Security Number").
Una persona fallecida no tiene derechos de privacidad asi que toda esta información es pública.
Para buscar a un individuo, la manera mas facil es usando el Social Security Death Index (Indice de muertes de Social Security) gratis proveido en-linea por Rootsweb. Si no encuentra el individuo usando la opción de Exact Spelling (ortografia exacta), trate usando la opción de Soundex para tambien incluir los apellidos que suenan parecidos. Una vez encontrado el individuo debe pulsar el enlace a la derecha que dice SS-5 Letter. Esto le producirá una carta individualizada que puede imprimir y mandar por correo a la Administración del Seguro
Social (Social
Security Administration) con su cheque, giro postal o giro bancario de pago. No se olvide de poner su nombre, dirección y teléfono en la parte de abajo de la carta.
Actualmente (Mar 2006), el costo de buscar en los
archivos es de US $27 cuando usted sabe el SSN y
US $29 cuando el numero no se sabe o esta
equivocado. El cheque o giro monetario debe ser
pagable a la Social Security Administration.
La Administración del Social Security no
comenzó a mantener records hasta 1936; por
tanto, no tienen records de personas que murieron
antes de esa fecha.
Archivos
Nacionales de los Estados Unidos
La Administración de Documentos y Archivos
Nacionales de Estados Unidos (National Archives and
Records Administration - NARA) tiene grandes
recursos de interés a los geneálogos.
Esto incluye documentos de Censos, listas de
pasajeros, aplicaciones para hacerse ciudadano,
aplicaciones para obtener pasaportes y muchos otros.
Muchos de estos documentos son accesible solo
visitando la NARA en Washington DC o en sus 13
oficinas en otros estados. Algunos están
copiados en microfilms que se pueden comprar o
revisar en una de los salones de investigaciones de
la NARA. Visite la siguiente pagina para mas
detalles sobre lo que hay disponible:
Censos de los
Estados Unidos
Los datos personales de los Censos de los Estados
Unidos se hacen públicos después de 72
años. Ancestry.com ofrece imágenes
digitizadas de los documentos originales de Censos
correspondiente a los años 1770 al 1920.
Estos documentos de los Censos se encuentran
en-linea a base de subscripción. Use el siguiente formulario para obtener precios y mas
detalles.
Documentos de Nacimientos, Matrimonios y Fallecimientos en los Estados Unidos
Ancestry.com tambien ofrece, a base de subscripcción, copias de documentos de nacimientos, matrimonios y fallecimientos en los Estados Unidos. Busque utilizando el siguiente formulario para saber mas información y detalles obre precios, etc..
Para notas necrológicas de periódicos de los EE. UU., Europa y Australia, visiten el siguiente enlace:
Bibliotecas
Biblioteca Digital Cubana
Este formidable recurso de la red llegó a nuestra atención gracias a Jorge A. Iznaga. ¡Gracias Jorge!
Biblioteca de la Universidad de Miami
Si esta ubicado o visita las cercanias de Miami,
puede encontrar una vasta coleccion de materiales
genealogicos en la Biblioteca Otto
Richter de la Universidad de Miami. Visite
el sitio de web de la Cuban
Heritage Collection (Coleccion de Herencia
Cubana) para consultar el índice de sus
colecciones. Tambien puede mirar numerosas
fotografias, manuscritos, cartas y otros documentos
historicos en linea en la Colleccion Digital CHC.
Una coleccion importante para los genealogos son la
de los documentos donados por los herederos del
genealogo cubano David Masnata, ahora parte de la Cuban
Heritage Collection. Estos materiales no se
pueden sacar de la bilbioteca y el acceso tiene que
ser convenido antes de su visita.
Para consultar el indice de la Cuban Heritage
Collection, visite el Indice
Buscador. Para valiosos consejos antes de su
visita visite nuestra página sobre la Colección Masnata.
Biblioteca de la Florida International University
(FIU)
El Centro Latino Americano y
Caribe de las Binliotecas de la Florida
International University, en consorcio con la
University of Central Florida, la University of
Florida, la University of the Virgin Islands y cinco
organizaciones asociadas del Caribe, han recibido
una beca del U.S. Department of Education llamada Technological Innovation and Cooperation for
Foreign Information Access (TICFIA) para
implementar la Bibiloteca Digital del Caribe
(Digital Library of the Caribbean). Esta beca da
aproximadamente $450,000 durante un periodo de 4
años comenzando en October 2005 hasta
September 2009.
Para buscar en el catalogo de la biblioteca de FIU,
visite el sitio de web de las Bibliotecas de
FIU, y seleccione el enlace al "Library
Catalog" (Catalogo de la Biblioteca) a la
izquierda. Entonces seleccione el enlace para
busquedas avanzadas ("Advanced Search").
Entonces puede buscar por palabras llave, asunto,
titulo, autor, publicacion, etc.
Biblioteca de Investigaciones Alvin Sherman (Nova Southestern Univeristy)
Esta nueva y bien dotada biblioteca tiene una coleccion de documentos y bases de datos de genealogía (para consultar las bases de datos hay que obtener una tarjeta de la biblioteca y visitarla en persona). Dan clases y demonstraciones de trabajo genealógico sobre diferentes temas y especialidades. Visitar su sitio de web para obtener la mas reciente información y calendario de eventos.
Biblioteca de Key West (Cayo Hueso)
Uno de nuestors lectores nos informa que la Monroe County Library en Key West tiene
"toneladas de datos " sobre cubanos que
llegaron a los EE. UU. Pongase en contacto con la
biblioteca para mas informacion:
Monroe County Library
Tom Hambright, Librarian
phone: (305) 292-3595
e-mail:
Biblioteca Godfrey (Godfrey Memorial Library)
Esta es una biblioteca de genealogía ubicada en Middletown, CT. Ellos publican el American Genealogical Biographical Index (AGBI) que contine mas de 4 millones de nombres, estadisticas, y fuentes de investigacion, incluyendo historias locales, datos de iglesias y vitales, listas militares, y otros.
Por una cuota de US $35 usted puede registrarse por 1 año para tener acceso a miles de documentos en linea. Visite www.godfrey.org o llame al +1-860-346-4375 para más información.
Su Biblioteca Local
Haga un esfuerzo por visitar y obtener una tarjeta
de usuario de su biblioteca local. Busque en el
catálogo de materias bajo
"genealogía cubana",
"genealogía", "Cuba",
"España" y "hispano" (En
los países de hable inglesa busque por
"Cuban Genealogy", "Genealogy",
"Cuba", "Spain" y
"Hispanic"). Así localizará
copia de libros que pueden estar localmente
disponibles.
Recuerde que muchas de las referencias listadas en
nuestra pagina de Referencias Publicadas pueden pedirse prestadas de otras bibliotecas por
medio de un "préstamo
inter-biblioteca" (Interlibrary Loan).
Simplemente apunte el título exacto y el
nombre del autor, así como los números
de identificación, tal como como el
número de ISBN, de la Biblioteca del Congreso
(LOC) o del Catálogo de la Unión
Nacional (NUC) y pregunte en el escritorio de ayuda
de su biblioteca. Si no sabe los números de
identificación, Usted los puede averiguar
usando el índice interactivo de la Biblioteca del
Congreso
Sociedades
Genealógicas
- La Cuban
Genealogical Society (Sociedad Genealógica
Cubana), P.O. Box 2660, Salt Lake City,
UT 84110-2660, publicó la REVISTA (en
inglés) del 1988 al 1995 y del 2000 al 2007, con un ejemplar de Edicion Especial publicado en el 2009. La REVISTA contenía principalmente listas
de nombres que aparecían en las
transcripciones de los libros de registros de
diferentes parroquias y de archivos Notariales de Cuba. La Sociedad
también publicó índices
alfabéticos de estas transcripciones para
cada provincia, así como varias
guías de investigaciones que se describen
en nuestra página de Referencias
Publicadas. Estos Índices estan en venta por la Sociedad. La Sociedad esta actualmente cerrada, pero gracias a la generosidad de Mayra Sanchez-Johnson, que dirigia la Sociedad y publicaba la REVISTA, ella nos ha dado permiso para digitalizar los ejemplares de la REVISTA y su Índice Cumulativo y publicarlo en .
Usted puede llegar a los 57 ejemplares digitalizados de la REVISTA y a su Índice Cumulativo por este enlace.
-
El (Club de Genealogía
de Miami - cuota anual $25) es una
organizacion sin lucro fundada en Febrero
2001. El Club es muy activo y tiene reuniones
mensuales donde los membros se reunen para el
intercambio de datos y conocimientos. El Club
periódicamente organiza conferencias
donde invitados distinguidos presentan
tópicos relacionados con la
genealogía e historia de Cuba. Pulse en
el enlace de arriba para visitar el sitio del
web del Club y obtener información
sobre como hacerse miembro, las reuniones
mensuales y otros eventos especiales.
-
La Sociedad de
Investigaciones Históricas y
Hereditarias ("SHHAR"), P.O.
Box 490, Midway City, CA 92655-0490, (cuota
anual US$15) es la asociación
"central" de muchas sociedades
genealógicas hispanas locales. SHHAR
publica un entretenido boletín
trimestral llamado Somos Primos.
Este boletín contiene muchos detalles
de interés al investigador
genealógico e histórico.
El índice y algunos de los
artículos de Somos Primos son accesibles en la Página
Principal de SHHAR.
Aunque yo encuentro que se dedica
principalmente a la herencia
Mexicano-Americana, SHHAR tiene un
número de miembros muy activos y de vez
en cuando publica artículos de
interés al investigador
genealógico Cubano-Americano.
-
La Sociedad
de Genealogía Hispana de Nueva
York, 1230 Fifth Avenue, Suite 458,
New York, NY 10029 (212)532-3662 (cuota anual
US$20), fundada por varios investigadores de
genealogía Hispánica y de Puerto
Rico del area de Nueva York, publica un
boletín llamado Nuestra
Herencia y regularmente tiene
reuniones en el area de Nueva York. Tienen
también un sitio del Web muy activo.
-
La Sociedad
Genealógica de Puerto Rico y
Hispánica de Nueva York, 25
Ralph Avenue, Brentwood, NY 11717-2424,
(516)366-9366 (cuota anual US$20), publica un
boletín 6 veces por año llamado El Coqui de Ayer. La sociedad
tiene reuniones mensuales con conferencias
sobre temas relacionados a las investigaciones
genealógicas Hispánicas y de
Puerto Rico.
- Hispagen - La Sociedad de Genealogía Hispana- Alejandro Rodriguez nº 19 -6A 28039 MADRID, España (cuota anual 36€) es la principal sociedad de genealogía en España. Su sito del web contine numerosas bases de datos, publicaciones y un area especial para miembros solamente.<\p>
Los siguientes documentos son de especial interes para la Genealogia Cubana y pueden bajarse en formato PDF:
- La National
Genealogical Society (Sociedad
Genealógica Nacional de EE. UU.), 4527
17th Street North, Arlington , VA 22207-2399,
(800) 473-0060, (cuota anual US$40), publica
una revista de noticias, el NGS
Newsmagazine, 6 veces al año,
que incluye si uno lo pide el NGS
Computer Interest Group Digest (Resumen del Grupo de Interes de
Computadoras). La NGS también publica 4
veces al año un jornal de
investigaciones, el NGS
Quarterly. Ellos tienen una
reunión nacional anual así como
conferencias regionales y tienen
también un programa de préstamo
de libros. Desgraciadamente, lo que cubren de
materias de genealogía
hispánicas y Cubana es casi nada.
- La Sociedad Genealógica de Puerto Rico, P.O.BOX 362019, San Juan Puerto Rico, 00938-2019, es una organización sin fines de lucro fundada en 1989. (Cuota anual $40). Sostiene reuniones mensuales en las cuales se ofrecen conferencias que incluyen temas de genealogía e historia. Publica la revista Hereditas semestralmente incluida en la cuota, además de la Carta Circular llevando las noticias de las actividades mensuales.
Videos
-
Genealogía Cubana
(#40) (idioma Inglés)- ordenar
a: Stephen Conte, P.O. Box 962, West Caldwell,
NJ 07007 (US$20 incluso envío)
Un interesante programa de media hora dedicado
a la genealogía Cubana, de la serie de
televisión "Family Historian"
que se transmite por cable en algunas
localidades de New Jersey.
-
Cómo Usar el Catálogo de
la Biblioteca de Historia Familiar (idioma Inglés)- ordenar a: Church of
Jesus Christ of Latter-day Saints, Family
History Department, 50 East North Temple
Street, Salt Lake City, UT 84150 (US$5 mas
US$2 por envío).
Una cinta muy informativa de 24 minutos que
describe las cuatro secciones (Apellidos,
Localidad, Materia y Autor/Titulo) del
Catálogo de Biblioteca de la Historia
Familiar. Describe cómo están
organizadas y cómo encontrar datos que
pueden estar relacionados a sus
investigaciones familiares. Recomendado aun si
usted ya ha visitado un Centro de Historia
Familiar.
Genealogistas Profesionales
Los recursos siguientes cobran por sus servicios profesionales. Aqui sólo se
listan para su información y no
deben considerarse recomendados o endosados
por CubaGenWeb |
¿Conoce usted un Genealogista Profesional que
se especialice en la genealogía Cubana o
hispana? De serlo así, énvíenos
un mensaje a la dirección al final de la
página y nosotros agregaremos el nombre y la
información de contacto aquí.
Genealogistas en Estados Unidos
- La genealogista profesional que dirigía la Sociedad Genealógica Cubana se ha retirado y mudado a la Florida. Ella todavia hace investigaciones para clientes, pero cuenta que los contactos que ella tenia en Cuba han disminuido. Ella prefiere que se pongan en contacto por la siguiente dirección de e-mail:
- El Instituto de Genealogía e Historia para América Latina (IGHL), organizado por el conocido geneálogo Lyman Platt, venden historias familiares, de 1 a 5 paginas cada una, que dicen cubren el 95% de la población viviente hispánica. Ellos también publican varias guías de investigaciones de interés al investigador genealógico Cubano. Hay versiones en idioma Inglés y Español. Estas guías están listadas en nuestra página de Referencias Publicadas. Ellos puedn ser contactados por la siguiente direcci&ocaute;n:
Lyman Platt
316 West 500 Street
George, UT 84770
(801)628-4944
- El autor del libro Tracing your Hispanic Heritage (Trazando su Herencia Hispanica) es un geneálogo profesional especializado en investigaciones en España, América Latina y los Estados Unidos. Usted se puede poner en contacto con el a través de su sitio del web en Hispanic Family History Research o por la siguiente dirección:
George R. Ryscamp
Hispanic Family History Research
PO Box 1364
Provo, UT 84603
(801) 796-0177
- Hay una genealogista profesional que se anuncia regularmente en la publicación "National Genalogical Society Quarterly", que se especializa en búsquedas de documentos de archivos españoles (en su idioma original) que tratan con el periodo del gobierno Español de la Florida, Alabama y Louisiana. Yo no he empleado sus servicios. Usted se puede poner en contacto con ella a través de la siguiente dirección:
Donna Rachal Mills, CGRS
1732 Ridgedale Drive
Tuscaloosa, AL 35406-1942
Genealogistas en España
- Una genealogista profesional que reside y se especializa en hacer investigaciones en las Islas Canarias de Tenerife, La Palma, La Gomera y El Hierro es:
Genealogistas en Cuba
- La siguiente genealogista, residente en Matanzas, nos dice: "Se realizan investigaciones profesionales sobre genealogía familiar fundamentalmente relacionadas con la historia colonial de las provincias de Matanzas y Santiago de Cuba. Los estudios se respaldan con el uso de fuentes de archivos y bibliotecas. Resultados son entregados con la documentación oficial y un archivo en formato GEDCOM (formato estandar de datos genealógicos) con los datos familiares para su posterior edición con cualquier programa genealógico."
Advertencia
No acepte ofertas por correo de un libro,
ostensiblemente preparado por una persona
del mismo apellido como el suyo que
pretende listar a todos los parientes suyos
que inmigraron al Nuevo Mundo (los Estados
Unidos, Canadá y Australia).
Este tipo de publicación no es mucho
más que una lista de nombres y
direcciones con el mismo apellido sacada de
guías telefónicas y no
contiene ninguna información
genealógica sobre esos individuos.
Si desea este tipo de información la
puede obtener, mas completa y al
día, comprando uno del muchos
directorios de teléfonos disponible
en CD-ROM.
Ver la edición de Marzo/Abril de
1996 del Boletín de la National
Genealogical Society para una
discusión de la orden de paro (Cease
and Desist) que emitió el Servicio
Postal de los Estados Unidos en contra de
uno de estos negocios (La
compañía Halbert's Inc.
de Bath, Ohio). |
Comunidades en
Línea
-
Nuestro Tablero de
Pesquisas de Apellidos Cubanos ofrece
una manera fácil y efectiva de poner
pesquisas sobre apellidos específicos y
de buscar los apellidos antes puestos en el
tablero. Esto es sumamente útil para
obtener y intercambiar información
sobre los apellidos de interés. Se
aceptan pesquisas tanto en idioma
Español como en Inglés.
-
Nuestra lista de correo electrónico CUBA-L ofrece un
medio para discutir informalmente
tópicos sobre la genealogía de
Cuba. Para instrucciones de como subscribirse
visite la pagina de CUBA-L. También
recomendamos que visiten la página
sobre Otros Grupos de
Noticias y Listas de Correo Electrónico
Útiles al la Genealogía
Cubana En general es necesario
subscribirse a la lista (gratis) para poner mensajes en
la lista.
-
En la Internet existen miles de paginas
dedicadas a la genealogía, a Cuba y a
la cultura hispana. Nosotros hemos
coleccionado las principales en nuestra
página de Enlaces a Otros Sitios de
la Red.
- Antes de que se popularizara la Internet, varios servicios comerciales en-linea, tales como CompuServe y America-On-Line, tenian comunidades muy activas dedicadas a la genealogía hispana (este fue el comienzo de CubaGenWeb). Estos grupos han decaido de popularidad o desaparecido con la enorme expansion de la Internet. Muchos de los antiguos participantes han creado sus propias sociedades y grupos que tienen sus propias páginas en la Red. Favor de visitar nuestra lista de Enlaces a Otros Sitios de
la Red.
|
